- User shapes cannot be edited even after switching to edition mode.
- Position of particles is shifted in streamlines for collections configured
  with NEWSAligned=false.
- Artefacts may appear on the International Date Line for some granules
  rendered as streamlines (particles either accumulate on the IDL or cross it
  but continue on their way following a straight line).